第10集:肖恩见到病危父亲卡尔曼希望做回自己
肖恩的父亲伊桑的生命已经走到了尽头，亚伦希望肖恩能去见伊桑最后一眼。肖恩想让亚伦陪自己一起，还提出邀请莱亚一同前往。三人收拾好了行李，准备前往伊桑所在的城市。从昨晚开始，肖恩就没有和卡莉联系过。亚伦建议肖恩和卡莉解释此次行程，可是肖恩却坚持不需要。莱亚走过来，她也觉得肖恩应该给卡莉发一个信息。肖恩还想说些什么，可是手已经拿出了手机。
来到伊桑的住所，肖恩突然打了退堂鼓，他不想听伊桑的遗言了。莱亚安抚他的情绪，让他在车里坐一会儿再做打算。说着，伊桑的妻子就迎到了门口，夏恩更加激动，亚伦不得不将车驶离了房子。莱亚劝慰肖恩，让他不要被过去困住。肖恩提出要去看看弟弟，曾经的过往不由得浮现在脑海中。
在亚伦和莱亚的鼓励下，肖恩终于敲开了伊桑的门口。伊桑已经日暮西山，只能躺在床上和肖恩见面。伊桑提到了过去的事情，他直言自己以肖恩为荣。肖恩眼中噙满了泪水，终于扭头望向伊桑。可是随后他的笑容突然沉了下来，细数伊桑过去对自己的伤害。肖恩情绪开始失控，随即离开了房间。
良医第三季剧照
三人来到镇上的酒馆，莱亚为了缓解气氛试图以自己的事情开导肖恩。可是肖恩却不想听，亚伦也生气肖恩的失控。随即肖恩像是想到了什么，主动让莱亚陪自己再去一趟。肖恩和莱亚走在河边，晚风徐徐，让莱亚顿时起了游泳的念头。可是肖恩却异常理智，直到莱亚的身影消失在夜色中的水里。肖恩准备拖鞋到河里，没想到莱亚只是在和他开玩笑。肖恩有些恼怒，扔下莱亚转头就走了。
晚上，肖恩一个人躺在床上，过去的种种场景随即像电影片段一样一一在脑海中浮现。很小的时候，伊桑带着肖恩和弟弟出门野餐，可是肖恩说什么也不肯过河，也不肯让伊桑背。伊桑无奈之下只好猛地将肖恩扛在肩上，任由他抓破了自己的脸僵他带到了河对岸。肖恩望着被抓伤的伊桑，心里的感觉他一时间也说不上来。终于，肖恩鼓起勇气再次和伊桑见了面，他将自己隐藏了很久的形势和想法告诉伊桑，并直言自己打算原谅他。可他们还是发生了争执。回到房间后，肖恩渐渐失控，不停地抽打自己，莱亚及时出现，将他紧紧拥入怀中。肖恩在莱亚的怀抱中，终于将情绪释放出来，肆意地哭着。
布朗正在健身房里运动，梅伦德斯刚好也在。旁边一位男子艰难地举起十分沉重的器具，男子名叫卡尔曼，是一名橄榄球运动员。此时他正咬牙准备第二次举重，没想到突然倒地，动弹不得。梅伦德斯和布朗立刻上前检查。
卡尔曼脊椎多处骨折，急需进行手术。梅伦德斯作为卡尔曼的主治医生，被要求保证卡尔曼不能瘫痪，还要让他能重返赛场。手术过程中，卡尔曼突然没了脉搏，梅伦德斯眼疾手快将针管扎进卡尔曼的胸膛，卡尔曼随即恢复了脉搏。醒来之后，卡尔曼向医生们敞露心扉，他表示自己并不在意能否能重返赛场，在过去的很多年，他努力打球，只是为了不辜负别人的期待，可是现在他却觉得累了。
