第1集:肖恩讲述约会经历两对夫妻面临难题
肖恩约了卡莉在餐厅吃饭，这一次在热闹的地方他显得很是放松，但是卡莉却明显表现出紧张。气氛有些尴尬，肖恩赶紧拿出之前准备好的小纸条，将话题引到电影。正开始新的话题，服务员便将牛排送来。牛排餐的黄瓜让肖恩很不舒服，他站起来的时候没有注意到正准备过来倒酒的服务员，大家都被吓了一跳，服务员手中的红酒也随即在空中旋转。肖恩将约会的经历和诊室的医生们说了，他表示那天真是一场灾难。
健忘的哈维因为肾结石出院，他的老伴露比一直在身旁陪伴着。老夫妻恩爱又默契，让整个检查过程都十分愉快，但帕克和摩根似乎都想早点下班。摩根检查出哈维患了孤立性癌症，手术很简单，而且住院医生也能主刀，这让摩根很是兴奋。
这次手术十分简单，但是手术之后哈维将要面临长期的病痛和化疗，但不及时治疗，哈维没有多少时间了。由于哈维有痴呆症，摩根和帕克只好将是否手术的决定权交给他的妻子露比。露比陷入了两难，她也不知道该如何是好。哈维在得知自己可能患有癌症后，很是紧张，因为他还要继续照顾自己的妻子。露比看着满脸担忧的哈维，决定带他出院。
良医第三季剧照
医院又来了一位穿婚纱的患者，这对新婚夫妇在婚礼途中遭遇车祸，妻子苏珊娜腹部大出血。可是在手术过程中，苏珊娜被发现患有面积很大的癌症，而且已经扩散到了肝肾、腹壁。肖恩被派去和苏珊娜说明病情，可他却坚持确定了之后再去找病人，因为他已经开始学习该如何负责，然后自己做决定了。
布朗见劝说不了，便转头询问他约会的事情。那晚红酒杯在空中旋转了一周，随后巧妙地落到了肖恩的手中，看到这一幕的人们不由得长大了嘴巴，难以置信又感到十分惊喜。刚好布朗的妈妈打电话来，可是布朗却不想接，只想知道肖恩第一次约会的情况。肖恩在莱亚的建议下，说了很多笑话，可是他也说不清对方是在笑还是有其他的感情。布朗继续询问，肖恩立马陷入了沉默，借工作为由走开了。
梅伦德斯察觉到肖恩还没有和病人说明病情，只好亲自去找他。肖恩将检查结果说了出来，见新婚夫妻泪眼婆娑，便十分坚定地表示手术是有希望的。肖恩建议将病变的器官取出来，清洗干净之后再放回去。虽然方法很好，但是背后的风险可想而知，但如果不及时治疗，苏珊娜也会有危险。新婚夫妻最终决定进行手术，所幸手术十分顺利。
亚伦痊愈之后就去了一家诊所工作，肖恩见他正在为一名叫马克的病人检查咽喉，不由得惋惜脑外科的医生正在做这些无聊的事情。亚伦不以为然，询问他约会的事情。肖恩只好再次回忆，他急切地想要和卡莉表示友好，但却不小心撞倒了一位女士。说着，他指出马克可能患有糖尿病，而事实正如肖恩所料。
那次的约会，虽然状况百出，但肖恩却完成得很好。卡莉十分满意，在离别的时候，她微笑着亲吻了肖恩。这之后的事情肖恩没有和别人提到，因为他觉得约会就像是一场灾难。在约会的时候，他要考虑对方是否高兴，可是他知道自己不高兴，他感觉约会太累了。
