20世纪90年月，巴西首都里约热内卢绑架案频发。政府安保部门敕令警察解救这座城市。然而，威逼不但来自犯罪集团，更来自警察系统。生与死的较量，将在这座天主之城剑拔弩张。

故事产生在毂击肩摩的繁华大都市伦敦，在奇迹上非常成功的女记者耶尔玛（比莉·派佩 Billie Piper 饰）和丈夫约翰（布伦丹·考威尔 Brendan Cowell 饰）过着看似幸运美满的生活，然而，这场婚配在安静的表面之下早曾经千疮百孔了。耶尔玛…

一位男子在头部受到撞击后醒来，却发现自己不但身处1927 年，还跟臭名昭著的强盗头子长得如出一辙，因而决议好好行使这个机会。

阿德里亚诺(Rodrigo Lombardi饰)是名狱警，负责看守管理所有牢房。他是个否决暴力、使人敬服的人，他的话语就是他最利害的武器，能包管监狱里的些许安宁。就算是像他这种习惯于高压环境下事情的人，却还是被家里面的麻烦事伤透了脑筋。除…