一对疏远的兄弟姐妹在父亲的葬礼上团圆，一时冲动决议实现他们儿时的梦想，骑着他们的旧摩托车穿越墨西哥。

著名律师、大学传授艾玛·苏拉里斯周末去看望她最好的同伙，帮这位同伙走出离婚后的哀痛。在度假时代，艾玛遇到了 23 岁的达里奥·奎拉，他们进行了一次疯狂的幽会。回抵家中和丈夫及女儿在一路后，她决心遗忘自己的判定失误，但她的生活…