巴西世界盃总决赛当日，下昼五点，中国少年民工缩衣节食，满心期待放工后与应召姐姐共度良宵，却不知她早已买好了离城的车票。晚间九点，新加坡男教师与轻熟女想来场隐密的山顶幽会却被不解风情的计程车司机不竭打搅。午夜一点，在日俄交…

一位科学家在一趟商务旅程中人世蒸发，令他的老婆及小孩悲伤欲绝，然而世易时移多年以后，已经成年的厄尔(海利乔奥斯蒙饰演)竟接获神秘线索，发明有方法能够把爸爸带回家。

第1集临北市刑警大队在街头抓捕了一位毒贩。毒贩供出晚上在酒吧与他的上线“扁口鱼”联络，由“扁口鱼”交货给他。刑警大队队长郑雄师和副队长周冰带人突袭一处货仓，破获几辆走私汽车。东键集团董事长沈东键和他的副手阮强去金利集团谈…