4年前，臭名昭著的拉西欧监狱产生了一场暴动，这一事务引发里约热内卢州社会的普遍争辩，也差别程度改变了许多人的命运。直接领导精英部队（BOPE）的罗伯特·纳西贝托中校（WagnerMoura饰）由此荣升为平安局的副秘书长，拥有更大的施展空…

裴洛塔日间在保险公司上班，但他一心想快速致富，知足自我和女友朵乐莉的血拼需求而沉湎牌局，但他衰神缠身，欠赌场老大一屁股债。最初终于触及老大的底限，对他下达10天内还清告贷的最初通牒！因而被逼到绝境的裴洛塔，竟然将脑筋动到行…