高中生蒂姆被同窗戴瑞克恶整关进女更衣室，却被误认为窃看，校长趁机说服蒂姆一家收留了加拿大来的互换学生，在机场接到青春靓丽的米雪儿·杜布瓦以后，蒂姆对她一见如故。被父母强迫送到新西兰的米雪儿对蒂姆，从一开始的误会，到慢慢领…

当法兰西共和国总统前去卢瓦尔河产业区圣埃蒂安一家罢工工场视察民情时，熟料他竟成了一次自杀性爆炸的遇害者。激烈动荡的政界要求在35天内提早进行总统大选。毫无疑问，现任共和国总理菲利·普德勒福尔是入主爱丽舍宫的有力候选。但公家…