故事产生在罗马帝国突起的时期，彼时，大西洋沿岸曾经尽数被强悍的罗马戎行占领，只剩下一个小小的高卢村庄还在顽强的抵抗着侵犯。阿斯克（何热·卡尔 Roger Carel 配音）和欧贝里克斯（Jacques Frantz 配音）是栖身在此的两个名不见经传…