弗兰霍夫（米歇尔·皮寇利 Michel Piccoli 饰）是一个功成名就的画家，妃耦利兹（简·伯金 Jane Birkin 饰）一向都是他创作的源泉和模特，这也是利兹感应自豪的地点。可是这些年来，弗兰霍夫的创作灵感渐渐枯竭，当他面对着妃耦的肖像画…

一个世界著名的大提琴手，他是一个全世界广受爱戴的弦乐四重奏组合中的中坚气力。可是他却被诊断出了不治之症。接到这个消息的当下，这个弦乐四重奏组合中里克弥散出了一种压制的情感。终于，这种对未来的不确定的情感以及多年应战自我的…