重案督察西狗（张晋饰）与同伴阿德（吴樾饰）到某渔村追捕涉嫌多桩凶案的暴徒江贵成，却不测发明大批被虐杀的帮派份子尸身和数额惊人的黑市黄金，一场各怀鬼胎的混战因西狗和阿德的闯入酿成了整个江湖针对两个警察的困兽之斗，随着调查，…

在北非一座西班牙乡镇附近，一个孩子睁开痛苦的旅程；一位父亲与女儿重新建立感情；一位海岸警备队员则满心惭愧。