在冰岛的一个偏远渔村，两个情同骨肉的男孩开始面对成长和觉醒。此中一个男孩爱上一个女孩，而另一个男孩则发明他对最好的小伙伴有着另一层感情。这是一个难忘的炎天，他们将以出人意表的姿势进入成人世界……

电影描述了14岁的小艾（布勒·辛瑞克松 Bl?r Hinriksson 饰）所经历的青春时期。在这个阶段，青春就像是冰岛首都雷克雅未克的天气，即便阳光照耀，总感觉冷冽而蓝色，布满了难以理解和神秘的氛围。在糊涂而冲动的岁数里，与同龄人一路，…