格蕾丝、安妮和汤米迅速成长为警察，但他们每天面对的动荡大势却让他们措手不及。麦金泰尔犯罪团伙塌台已有一年，真空地带已被敌对帮派弥补，他们都在争夺主导权。警员谢恩-布拉德利（Shane Bradley）被征召来帮手，但他的念头不明。汤米…

聚焦三个在贝尔法斯特事情的菜鸟警察，只要几个月发展空间的他们得面临火线的压力及危险。

主人公MarcellaBackland（AnnaFriel）是一位年近40岁的女侦察，11年后果为结婚而离开了自己酷爱的警察事情。Marcella的婚配突然终结——她的丈夫Jason（NicholasPinnock）突然传播鼓吹自己不再爱她并快速离开了她——女儿又躲在寄宿黉舍…

当她在怀孕的时候，海伦必需回到她最讨厌的故乡去赞助她儿时最好的朋友，她发明自己正处于媒体狂热的中间，她被绑架了两个女孩。

蒂姆·罗斯回归饰演刚毅、隐忍的Jim Worth和他的分身——酗酒、暴力的Jack Devlin。新季讲述在上一季的紊乱以后，这个震惊中的家庭挣扎着想要走出苦难，然而更恐怖的威逼出现了，Anna被迫追求父亲的赞助……

DI Helen Weeks是曼城一名女警官，不测发明自己怀孕，面对老公的欣喜，她似乎隐藏了难以言说的苦衷。由于一桩少女绑架谋杀案，DI Helen Weeks。。。