女排猎鹰队的小面包车抛锚后，她们困在了前不着村、后不着店的处所。却不知落到了原始猎人的领地，而且追捕马上开始。漫漫长夜就此睁开，这一晚她们疲于奔命，团队精神也经受着考验。可是，女孩们远比看起来更加神机妙算。在森林中间，翻…

近未来，法国巴黎黑权势横行，以大毒枭塔哈（Bibi Naceri 饰）为首的黑帮更是横行霸道，连本地警方都惧怕三分。软弱的警方无法匹敌权势强悍的黑帮，只能用围墙将犯警份子所在的区域隔离。在这个被称为“13区”的处所，鱼龙混杂，暗流涌动…