第5集
金佑镇(李钟硕 饰)一上班就接到一个电话，对方迟迟不说话，金佑镇刚想放下，突然猜到是尹心德(申惠善 饰)，尹心德赶忙挂断了，她就想听听金佑镇的声音。金佑镇很晚还没有回家，金父立刻到公司去找，没有见到他的人影，金父就去书房，翻出了尹心德写给金佑镇的信，他气得咬牙切齿。尹心德接到一个日本音像公司演出的邀请，要去大阪分公司录音，尹心德为了凑足妹妹出国留学的费用，二话没说就签了合同。她刚到家门口，就看到金佑镇一直在等她，尹心德激动地说不出话来，金佑镇紧紧拥抱她，想和她永远在一起，还要带她去东京，尹心德激动地热泪盈眶。尹心德送金佑镇离开，金佑镇想出资帮她弟弟妹妹出国，尹心德坚决不要，她只要金佑镇的爱就够了，两个人约定在东京团聚，尹心德处理完身边的事就立刻赶过去，还让金佑镇在她当年寄宿的那家等候，两个人依依不舍告别。金佑镇一回到家，就看到父亲把他的书稿和所有的书都烧掉了，还拿出尹心德的信向他兴师问罪，金佑镇明确声明会不惜一切代价和尹心德在一起，父亲威胁不给他一分钱，可金佑镇心意已决，金父气得大发雷霆，金佑镇向夫人赔礼道歉，金父让儿媳妇把尹心德的信全部烧掉，金佑镇赌气头也不回地离开了。尹心德向相亲对象说明原因，可他已经登报公开了他们的关系，尹心德很抱歉。随后，尹心德向家人解释已经退婚的事，答应再挣钱就让弟弟出国留学，父母也只好作罢。音乐学院的教授李龙门很欣赏尹心德的才华，得知她家境困难，弟弟妹妹都喜欢音乐，李龙门就慷慨出资让尹心德的弟弟出国留学，尹心德对他感激万分。金佑镇把公司交给得力的员工帮忙打理，他收拾行李赶往东京。金基成无意中听同学们议论姐姐尹心德和李龙门有不正当男女关系，还被未婚夫家强行退婚，金基成一气之下和同学大打出手，直接回家来找尹心德兴师问罪，尹心德还没有来得及解释，妹妹圣德也站出来指责她，声称现在对尹心德和李龙门的流言四起，尹心德一时解释不清，只能暗自垂泪，音像公司因此取消了尹心德的演出，街坊邻居对她指指点点，还有人贴出告示，大肆宣扬尹心德和李龙门的不正当关系。警察突然找上门来，奉学务局的命令来抓尹心德去总督府一趟，尹心德让他们说明理由，否则坚决不去，他们强行把她带走了。学务局长对尹心德动手动脚，出言不逊，她拼命挣扎，局长拿出一份演出合同，让她在总督府的面会上做临时歌手，尹心德坚决拒绝，局长就用她的家人相威胁，尹心德只好照办。父母劝尹心德去总督府唱歌，弟弟妹妹不想让她为了钱委屈自己。
