第6集
凯特琳在西斯科和威尔斯的帮助下，查探出一个她父亲极可能还停留着的地点——唐豪瑟。蝉在中城的阴暗之处，继续进行着他那“制裁”超能力者的事业。巴里等人自从查出他与当时迪沃的大脑仪器有关后，便开始顺藤摸瓜，从卫星、受伤儿女的父亲等方面入手，去追查蝉的身份。拉尔夫、爱瑞丝等人都各自分好队子，分头行事，尖端实验室此时剩下了凯特琳、西斯科和巴里。凯特琳想了想，觉得有点儿不对劲，于是问巴里，实验室只剩下他们三人没有安排，是不是有点儿奇怪。巴里也不遮遮掩掩，开门见山告诉凯特琳，他和西斯科就是专门留下来，帮凯特琳寻找父亲。西斯科施展异能，打开空间缺口，直接通直唐豪瑟那儿。那儿，是一个冰天雪地的地方，三位冻得脸红耳赤。所幸的是，在不远的前方，一所建筑屹立着，他们没多想，便立即进入那儿避避风雪。西斯科的定位也十分精准，这所建筑，正是凯特琳父亲的藏身之处。三人先是看见一个设备齐全的实验室，还没研究一番，一名约五、六十岁的男子便出现在他们面前。凯特琳一眼便认出了父亲，父女两人立即相拥一起，好好补偿这间隔的数十年光阴。凯特琳的父亲有渐冻症，他一直在这里独自生活。凯特琳看见父亲后，便开始声讨自己那关系疏远的母亲。因为这个实验室只有她母亲才有关闭指令，她认为父亲患了渐冻症后，母亲便六亲不认，把父亲关在此地。父亲一直依靠着补给品和休眠仓，才存活至今。他们把凯特琳的父亲带回现代的世界，父女俩有说不完的话题，珍惜着这失而复得的时光。凯特琳时不时在父亲面前声讨母亲，但父亲却不让凯特琳这么说，他把责任都归咎到自己身上，却不告诉凯特琳缘由。说着说着，父亲突然一阵僵硬，随即倒地不起，凯特琳焦急地查看情况，只见父亲的手臂结成了冰柱。回到实验室一查，原来父亲患了恶性的冻瘤，一直以来，他利用低温疗法对自己治疗，却无意间让自己得到了冰霜的能力。凯特琳和西斯科一听，便猜测到，凯特琳也遗传了他的病，他为了治疗自己和凯特琳渐冻症，产生了冰霜杀手的后遗症。西斯科突然脑袋闪过一个想法，并说了出来。冰霜杀手是凯特琳的第二人格，那么她父亲的第二人格是什么。凯特琳的父亲脸上一瞬间显得不甚自然，然而这表情又一闪而过，给他找了个借口搪塞过去。西斯科把自己的顾虑告诉了凯特琳，让凯特琳小心一点，这很可能已经不是她的父亲了，加上这一切都太顺利了，西斯科不由地担心着，这可能是第二人格的父亲设下的局。巴里刚刚和女儿重逢，也觉得西斯科的担忧有点儿多余，这让西斯科十分无奈。凯特琳继续和父亲交流着，西斯科回到实验室，发现实验容器中，藏着一些晶片。起初见到凯特琳父亲时，他说这些晶片都废弃了，但西斯科很快看出了端倪。与此同时，凯特琳在父亲的怂恿下，让巴里帮忙潜入国防部，里应外合拿出低温序列，在结合自己的细胞，给父亲调制治疗血清。
