第7集:丽莎与尼克约炮 萨姆和伊桑偷情再次被警察抓
丽莎应公司安排要去曼群岛开会，所有同事都沉浸在这份喜悦和兴奋之中，让丽莎想把开会的内容说出来都难。在所有同事疯狂之时，丽莎给尼克打了一个电话，说了开会的事情以及她的郁闷，尼克于是跟丽莎要求，他要跟丽莎一起去曼群岛保护她。丽莎同意了尼克的提议，随后就给伊桑打电话，想把整个好友团都带去那里一起度假，可伊桑没有答应。萨姆带克洛伊去面试的时候，无意间发现面试官是看到她和伊桑接吻的安卡，她不得不找个理由骗走克洛伊和乔恩，免得被安卡揭穿她。因为搞砸了面试，萨姆不得不带克洛伊去哈佛面试，为此她打电话跟伊桑唠叨起了她的烦恼。伊桑因为萨姆要去剑桥城，便跟麦克斯提议一起去剑桥城，因为那里有一个狼人展，他想去找一点灵感。伊桑和麦克斯在图书馆里，边找狼之审判的书本，边激动地演示狼叫，等攻克难题之后，他们便去找萨姆继续玩耍疯狂。酒醉回酒店之后，麦克斯跟伊桑说了许多醉话，还在快睡着的时候，把菲利克斯怀疑伊桑和玛丽安娜有外遇的事情说出来。丽莎和尼克到了曼群岛安顿之后，便开始疯狂做爱寻找刺激，最后两人因为激烈运动而耗损体能，决定去餐厅里补充能量。点完餐之后，丽莎因为服务生所说的有关出轨的话题，让她突然没有了食欲，所以什么也没有吃就直接去健身房了。丽莎对自己出轨的事情有些困扰，在跑步机上疯狂跑步，尼克想安慰她却没有成功，只能自己在健身房里玩起来，结果丽莎一个不小心从跑步机上摔下来了。萨姆和伊桑到处去玩，在夜晚时分闯进学校宿舍，找了一间没人的公寓，刚想接吻就被主人带着警察来逮他们。萨姆因为他们第二次被警察抓，怀疑自己的判断力，和与伊桑在一起的对错问题，所以跟伊桑忍不住吵了起来。尼克给丽莎送可乐，想哄丽莎开心，可没想到丽莎却因为尼克所说的，毫无意义地跟女人上床的事情，让丽莎又为自己跟尼克出轨而难过了起来。尼克非常委屈地表明，他是来玩的是丽莎主动上门约炮的，气得丽莎跟他大吵，还想拿自己邀请所有好友团来这里的邮件证明自己。丽莎柱拐杖去餐厅的时候，遭到了同事的奚落，气得她抬起拐杖就砸他们掉上的餐具食品，最后帅气地说辞职。
