第5集
依旧高喊着“好想去美国！”、“想交女朋友！”、“想赚钱！”的隼人（森田刚）和陆男（三宅健）和和哉（冈田准一），今天也为了还欠债过着刻苦的日子？然而，打工依旧持续进行中。 各自与债主的真画（木内晶子）和千秋（山田麻衣子）相处的十分融洽，在不知不觉中，彼此都认为对方是恋爱的对象。但各自的恋爱向量却是一片混乱杂乱无章。隼人爱千秋，千秋爱陆男，真画爱隼人，而陆男爱的却是真画。然而，和哉对千秋一点兴趣都没有，却喜欢上在洛杉矶途中遇见的空中小姐．睦美（铃木砂羽）。历经许多波折后彼此展开了追求战略。 和哉的好点子？就是在大学的学园祭时，摆个章鱼烧摊子来大赚一笔钱。不过，在意想不到的事件中，却发现千秋是个东大生。让三人受到打击。就在那时候，在陆男的父亲．拓郎的LIVE PUB…。
