来自大陆的杀手李强（周润发 饰）只身来到了美国，为了将还在故乡的母亲和妹妹接来美国一家团圆，无奈之下他只好向纽约曼哈顿唐人街的黑帮老大魏师长乞贷。此时，魏师长的儿子由于在毒品买卖中逃避警察而不测坠楼身亡，李强正好成了魏师…

在一场混乱后，小混混丹尼斯突然成了中风患者雷蒙德的看护。他本来只想闯入雷蒙德的房子，以了偿一些骗子的债权。而现在的他，恰恰相反，被“软禁”在巨贾雷蒙德的房子里。雷蒙德由于中风发生发火，所有行动被限制在轮椅上。与此同时，雷…