清末，宝芝林地点的广东地域出现饥荒，不意朝廷的赈灾银两却被一伙不知名的贼人所劫。黄麒英和知府到现场查探，根据在案发明场获得的蝙蝠外形的飞镖，判定此案有可能是江洋悍贼黑蝙蝠所为。真实的黑蝙蝠（李淮南）知道自己被人移祸，也带…

迈克·斯特吉斯和他的弟弟罗伊，被以假造的火车掳掠罪判处押送到尤马监狱。两人都忍耐着残酷的看待，然后迈克逃走了，报复他们的敌人。</p>

雷蒙德·巴隆是纽约一家体育报社的记者。他与妃耦戴博拉、四岁的女儿艾利以及一对两岁的双胞胎，迈克和杰夫里，一路住在纽约长岛一栋宽阔漂亮的房子里。雷蒙德在事情上取得的优良成就和宽大风趣的性格让他成为家人的骄傲，以及所有人爱戴…