钢琴教师塞西莉亚和她的林业事情者丈夫迭戈在巴塔哥尼亚的小镇上曾经生活了一年。得知他们的领养请求获得核准，塞西莉亚喜出望外，尽管九岁的乔尔比她想领养的孩子岁数略大。乔尔是个圆脸、头发混乱、寡言少语而且立场挑衅的孩子，曾和现…

影片讲述贝尔维斯饰演的比利出狱后本想过一些安静的生活，但母亲病重让他再度被卷入本地的毒贩活动中，而布鲁斯·邓恩饰演的毒贩头子则是他最棘手的敌手。

贪婪的泰迪·冯·都拿图谋从进展之泉偷走全数的圣诞喜悦，小英雄们与圣诞白叟联手抢救圣诞节。