克丽丝蒂·普伦基特是一个生活在美国纳帕的年青独身妈妈，在一家餐厅当服务员。在一次戒酒合作会上，克丽丝蒂遇到了她久未联系的妈妈——邦妮·普伦基特。邦妮在年青时生下克丽丝蒂，也是一位独身母亲。这对年青的母女似乎对彼此有着很大…

阳光亮媚、幽静平宁的海滩，一群小海龟孵化出壳，他们摆动着稚嫩的臂膀，奋力向大海爬去。名叫塞米（比利·安格 Billy Unger 配音）的小海龟最后爬出蛋壳，可是他怎样也没法爬出沙坑。焦急时分，塞米更被海鸟捉到空中，眼看就成为了对方…