专栏作家鲁多（Til Schweiger 蒂尔斯威格 饰）及其摄影师同伙莫瑞兹（Matthias Schweighfer 马提亚斯施维赫夫 饰）是一对无孔不入的小报记者，他们以窥探名人隐私为己任，为达目的怪招迭出。在拍摄著名球星求爱过程时，鲁多失慎搅乱了整…

布鲁诺·杜蒙正在筹备迷你剧《小孩子》第二季《库安库安，方圆的人》(CoincoinAndTheExtra-human，暂译)。第二季依旧围绕不适应方圆的坎坎睁开，此时他已长大，离别了自己的昵称库安库安。坎坎终日游走在周边，和洽友胖子加入党派会议，…