坐监多年的扬?迪特（奥德里奇?凯瑟饰）大赦获释，他被“流放”到捷克北部边境森林里修一条看上去永远修不完的道路。回忆年青时辰，迪特感伤万千，那时的自己（伊万?巴尼弗饰）只是个年青的饭店办事生，却立志要成为百万富豪。小个子的他…