两名分歧拍的警察十年后被迫再次同伴，来到一座四分五裂的法国小镇调查一路谋杀案。在那里，更大的阴谋浮出水面。

影片根据“英国惊悚小说天王”李查德的小说《完善嫌犯》改编。　　六发枪弹，五名死者，神秘枪手在闹郊区制作了一路惨案让整个城市都陷入了发急。所有的证据都指向了前戎行狙击手詹姆斯·巴尔（约瑟夫·斯科拉 Joseph Sikora 饰）。但…

表面上看来，克里斯汀（克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas 饰）和伊莎贝尔（露德温·塞尼耶 Ludivine Sagnier 饰）之间的关系简直就是部属与部属之间关系的典型，可现实上，在两人之间，深深的嫌隙早已经生根抽芽。　　对于…

讲述了探长多尼·“菲茨”·菲茨帕特里克的故事。在深刻调查了一位处所政客的邪恶流动后，他被放逐到大西洋中的法国属地圣皮埃尔和密克隆群岛事情。菲茨的到来打乱了副局长吉纳维芙·“拱”·阿尚博的生活，她是从巴黎来到圣皮埃尔的，背…

 第二季中，侦察杜尔西·柯林斯（凯特·波克斯 Kate Box 饰）和埃迪·雷德克利夫（玛德琳·萨米 Madeleine Sami 饰）将前去澳大利亚的Top End地域。她们起初在达尔文调查雷德克利夫前任警务伙伴布什的死亡案件，然而在一个偏远小镇…