囿于经济危急给西班牙带来的窘境，一对身无分文的年轻情侣无法“离巢”。同时两个菜鸟还要学会如安在家庭束缚下，处置好彼此的感情这一恼人问题。他们对产生关系日益绝望的时候，开始着手寻觅在年轻人中受欢迎的公共性场合。然而工作并非…

西班牙电视剧《AMAR EN TIEMPOS REVUELTOS》的姐妹篇，讲述的是1960年前后西班牙产生的故事。