水、土、火、气。四个国度已经友善相处，四种元素的主宰降世神通维持着他们之间的和平。可是当烈火国进攻并消灭了气和牧族以后，一切都改变了—这是烈火国征服世界的第一步。由于目前的神通化身尚未出现，世界已经落空了进展。可是，昔时…

影片讲述了一个小孩的父亲是个滥赌的混混，扫兴的母亲远走高飞；以后被打断腿的父亲起头让小孩偷工具，一次小孩失手被失主逮住，而父亲则一败涂地。父子再次相见已是10年后，父亲进展得到儿子的谅解，但儿子却咬下了他的耳朵。

阿宝（吴景滔饰）梦中坐在父亲的自行车后坐，一手拿着风车，一手紧紧地抱着，然而美梦破碎。落魄父亲周长胜（郭富城饰）有着烂赌恶习，母亲阿莲（杨采妮饰）为此没法忍耐，决议出走后被抓回。为了挽救夫妻间曾经碎裂的感情，父亲两相情愿…