这本该是一个安静美好的早晨，乔治（乌尔里希·穆埃 Ulrich Mühe 饰）和妃耦安（苏珊娜·罗莎 Susanne Lothar 饰）带着儿子来到位于湖边的小屋度假，乔治和儿子前去湖边整理以后要利用的风帆，而安则在厨房里安装生活用品。一声尖锐的门…