白雪是一个正处在青春起义期的女孩，她不满父亲格兰特（艾瑞克圠伯特斯 Eric Roberts 饰）和继母伊芙（玛瑞恩麦柯米克 Maureen McCormick 饰）的婚配，在家里处处与他们尴尬刁难，在外逃课、飙车、惹祸，使人头痛。在伊芙的挑唆下，格兰…

波波从渣滓堆里淘来一台电视机后，都德农场沸腾起来了，可由谁掌握遥控器却也成了大问题，掀起一场大张旗鼓的“遥控争夺战”，乱作一团后，频道停在了无比可骇的狼嚎声中，最后在公鸡大叔的敦促下，才把这群宅在家里的活宝们赶进来，电视…