泰迪•华斯比是一只诞生在维罗尼亚的小熊，他仁慈心爱，聪明能干，富于冒险精神。他找到一张藏宝图，因而便和最好的朋友，八只脚的戈鲁比起程前去神秘莫测的未知国家格兰多。格兰多风景美丽，异景繁多，这里还生活着许多人们前所未见的希…

Zack和Sham之间的赛车生涯还没有结束。Zack之前长短法车手，现在成为了专业漂移车手。Sham在那次变乱后不再玩漂移了，由于他的腿断了，走路都要依靠手杖。新角色是一名女车手，名叫Aleeya。

前罪犯泽基试图从他的前女友露西的新男友那里赢回她的爱。这还不敷，他还要抢救黉舍，领导弗里达高中走向胜利。