父亲与儿子长年生活在统一屋檐下，恍如与世隔绝般沉浸在他们自己的世界中，被回想和日常典礼所填满。有时他们看起来就像兄弟，有时甚至像一对恋人。儿子亚力克斯走上了一条和父亲一样的道路，进入了军校。他喜好体育运动，还有了女朋友。…

故事描画了中年公事员雨果的心里世界。他在里斯本的一座宫殿中以夜为生，由于着迷于自己比来在安东尼奥的遗物中发明的八毫米胶片，雨果回想起安东尼奥对他说他要死了的那个时刻。后来，他又在不经意间回想起自己已经心爱的阿德里亚娜，而…