2012年初的一天,挪威国家藏书楼电影修复员Tina正在电影资料馆里整理馆藏电影,她意外发现了一部封面上写着挪威语“蜘蛛”的电影拷贝。这个拷贝已经在这个仓库里沉睡了八十多年,由于其材质是极易溶解的早期硝酸基胶片,经过这么多年已经濒临“死亡”。
Tina意想到,如果再不抢救这个拷贝,再过几个月它可能就真的从这个世界上消失了,虽然不知道这部电影是否经典,但无论如何这里面存有八十多年前的画面,因此Tina决定尽快修复《蜘蛛》。
此时,Tina只知道这部电影来自遥远的中国,是极其罕见的挪威从中国引进的影片,关键那还是上世纪二三十年代。她尚未意想到,她在抢救的是一部已经失传的中国电影。
2012年4月,Tina来到北京参加国际电影资料馆联合会北京年会,她和同事在会上提到他们正在修复一部中国老电影拷贝,这引起了中国电影资料馆的注意,毕竟像上文所说的那样,中国的影片在八十多年前就被引进到挪威确实不可思议。
挪威方面迅速向中方发来了几十张电影截图,从截图中可以看出,这是一部无声默片,字幕上有汉字和挪威文,这在挪威引进的外国电影里也是罕见的。
中方电影方面专家经过鉴别,迅速做出判断:“这是在中国已经失传很久的、拍摄于上世纪二十年代的、最早的西游题材电影《盘丝洞》!”这个消息震撼了中国电影研究领域,毕竟我国现存的上世纪二十年代的默片拷贝百里挑一,《盘丝洞》的发现无疑是一次重大的突破。
挪威方面很慷慨地表示,在电影拷贝修复完毕之后将赠送给中国电影资料馆一份。2014年4月,修复完成后的胶片和数字拷贝跨越半个地球回到了中国,《盘丝洞》终于回家了。
那么,《盘丝洞》究竟是一部什么样的影片?导演和主演是谁?为何它在我国电影史上有着重要的地位?它又是如何漂洋过海被挪威引进的?为何其他拷贝一个都找不到?
我们先从导演和主演说起。
一、幸运的女主角和胆大的导演
1904年,殷明珠出生于江苏苏州,她原名殷尚贤,因其父母极其宠爱她,得名明珠。殷明珠的家世相当不错,曾祖是翰林、祖父和姥爷为举人、父亲为秀才,母亲也是琴棋书画无一欠亨。在这样的家庭环境下,殷明珠的传统文学和图画都有必然造诣。
殷明珠的身世充满了戏剧性,家道中落后父亲突然重病去世,留下了孤儿寡母。但其父亲生前爱买彩票,他去世当天,其生前购买的彩票中了头奖。殷明珠和母亲用奖金葬了父亲,然后带着剩余的钱移居上海。-
在上海的殷明珠进入西式学校学习,她开朗、大方、时髦,成为上海滩知名的FF小姐(外国和时尚)。
但是,漂亮的殷明珠在婚姻和感情上却一向不顺利,直到他遇到一名身世相似又志同道合的男青年。
但杜宇1897年出生于江西,年幼时父亲去世家道中落,他和母亲来到上海。但杜宇就读于美术学校,毕业后以为杂志画封面和插图为生。
一次偶然的机会,有个法国人要回国,临走前想卖掉手里一台“爱瑙”牌开麦拉,对摄影和电影感兴趣的但杜宇大胆筹资一千元巨款买下了这台机器。要知道,当时的上海滩一个五口之家一个月生活费也就30元左右,这台摄像机相当于一家人三年的生活费,堪称巨款。
但杜宇买来摄像机后将其拆了装装了拆,靠自学摸透了开麦拉的工作原理和工作方法。随后,他的家族成员如侄儿、侄孙还有外甥女等人都成了他的搭档,一路拍摄了不少短片,堪称最早的小视频玩家。
1920年,一心想拍摄电影的但杜宇成了上海影戏公司,这家小作坊一样的电影公司唯一的重资产就是那台二手开麦拉。为了拍电影,但杜宇一小我干编剧、导演、摄影、冲洗和剪辑等多项工作。
公司有了,剧本有了,开麦拉有了,但没有女主角。当时的社会风气不允许女人拍电影,一些拍成的电影里的女角色也都像京剧一样由男人反串。
有一天,但杜宇和FF小姐殷明珠邂逅了,两人迅速在拍电影上达成一致,于是殷明珠就成了但杜宇第一部电影《海誓》的女主角,这也是我国第一部爱情电影。
1926年,但杜宇和殷明珠结为夫妻,此时的上海影戏公司虽然在业界小有名气,但还没有成气候。而殷明珠虽然已经有电影明星的潜质,却缺少叫得响的代表作。
于是,夫妻俩在1927年拍出了在当年可以称之为大制作的《盘丝洞》。
二、一炮而红的《盘丝洞》
1927年,《盘丝洞》拍摄完成,一上映就火爆上海,其实早在拍摄过程当中,《申报》就进行了跟踪报道,这种新闻预热的办法一向沿用至今。
《盘丝洞》的剧本直接取材于《西游记》原著小说,改动并不大,电影将小说中存在的那些暗黑、恐怖和情色的描写都拍了出来,堪称真正地尊重原著。
我们小时候看的86版《西游记》中关于盘丝洞的那集,其实是经过了大幅删改的内容,即使如此,那些恐怖的蜘蛛和蜈蚣精、蜘蛛精洗澡、八戒戏水等画面已经让观众津津有味了。如果你想看原著是什么样的又不想翻书的话,直接看电影《盘丝洞》也能够。
电影《盘丝洞》时长有100分钟,目前我们能看到的只有60分钟左右,电影的开头和一些内容缺失,根据资料记载,其开头应该有孙悟空的七十二变。其他缺失的内容则是《盘丝洞》最精彩的部分,比如孙悟空变成老鹰叼走蜘蛛精的衣服,这一段最可惜,因为按照资料记载,那个老鹰是真的鹰,经过了几十次训练才做出了准确的动作,里面还含有航拍的镜头。
而另一段八戒变成鲇鱼调戏蜘蛛精的镜头也非常“精彩”,称得上这一段里最“吸引人”的戏份,而且《盘丝洞》里居然还有水下拍摄,可惜。
但是,即使剩下的60分钟电影,从内容上看也比较精彩,中央不但有恐怖和情色画面,还有类似戏曲武打的打戏,还有孙悟空戏耍猪八戒的无厘头、甚至还有一些特效。
恐怖、神怪、西游、情色、搞笑、武打等等,这么多素材集合在一路,即使是放在现在的电影院,其票房也必然不错,何况是上个世纪的上海。
正因为此,《盘丝洞》在上海市场一炮而红,滚滚的票房和拷贝收入流入上海影戏公司。根据资料,上海影戏公司光从这一部电影上就赚了五万元。五万元什么概念?结合上文所说,足够一个五口之家生活一百年。但杜宇用这笔钱买了新设备甚至还买了汽车。而殷明珠也通过这部电影成为我国第一代女电影明星。